इंग्लैंड में भारत संस्करण सेट से संबंधित दो नए संस्करण

भारत में पहली बार पाए जाने वाले कोविद -19 वेरिएंट से संबंधित दो वेरिएंट की पहचान की गई है।

पब्लिक हेल्थ इंग्लैंड (PHE) ने कहा कि दो वेरिएंट एक ही वंश – आनुवंशिक उत्परिवर्तन का एक अलग फिंगरप्रिंट साझा करते हैं – जैसा कि भारतीय संस्करण B.1.617 के रूप में जाना जाता है।

दो चर को “प्रश्न में चर” (VUI) के रूप में वर्गीकृत किया गया था – जैसे कि B.1.617 – “चिंता के चर” (VOC) के रूप में, जैसे कि पहली बार केंट और मनौस (ब्राजील) और दक्षिण अफ्रीका में पहचाने गए।

PHE ने कहा कि इसने एक वैरिएंट के पांच मामलों की पहचान की थी और पांच अन्य जो “भौगोलिक रूप से इंग्लैंड में बिखरे हुए थे” थे।

उसने कहा कि इस बात का कोई सबूत नहीं है कि ये भिन्नताएं अधिक गंभीर बीमारी का कारण बनती हैं या वर्तमान टीकों को कम प्रभावी बनाती हैं।

PHE ने कहा कि यह मार्च से वैरिएबल की निगरानी कर रहा है और प्रयोगशाला परीक्षण को “वायरस के व्यवहार पर उत्परिवर्तन के प्रभाव को बेहतर ढंग से समझने के लिए” बढ़ाया है।

PHE के नवीनतम अपडेट के अनुसार, वैरिएंट B.1.617 के 172 मामले इंग्लैंड में पाए गए हैं, जिनमें से 13 स्कॉटलैंड में और आठ वेल्स में थे।

PHE संख्या दर्शाती है कि केंट संस्करण के कुल 226,635 उदाहरण हैं, जिन्हें यूके में B.1.1.7 के रूप में जाना जाता है।

चिंता के चार संस्करण हैं और नौ जांच के अधीन हैं जिन्हें यूनाइटेड किंगडम में पहचाना गया है।

बुधवार को डाउनिंग स्ट्रीट प्रेस कॉन्फ्रेंस में, स्वास्थ्य सचिव मैट हैनकॉक ने कहा कि नए वैरिएबल के ब्रिटेन के वैक्सीन कार्यक्रम पर पड़ने वाले प्रभाव के बारे में चिंता सीमा नियंत्रण पर नीतिगत फैसलों के पीछे हो सकती है।

इंग्लैंड में उप मुख्य चिकित्सा अधिकारी प्रोफ़ेसर जोनाथन वान टैम ने कहा कि ब्रिटेन में टीके लगाने के नए कोरोनोवायरस वेरिएंट के प्रभाव का आकलन करना मुश्किल है, लेकिन उन्हें उम्मीद है कि टीकाकरण से गंभीर बीमारी से बचाव होगा।

प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन ने कहा कि सरकार अपने भारतीय समकक्षों के साथ “निकटता से” काम करना जारी रखती है, यह निर्धारित करने के लिए कि संक्रमण की एक नई विनाशकारी लहर के रूप में उन्हें अतिरिक्त सहायता की क्या आवश्यकता हो सकती है “”।